Anna Todd vive in Texas, ha 25 anni, è spostata, e ha scritto un libro che è stato letto oltre un miliardo di volte on line, che è già un romanzo seriale, e che forse diventerà un film.
Cos'è "After"? Una storia d'amore romantica tra una ragazza, Tessa, e un bel tenebroso, Harry Styles degli One Direction nella versione on line, che diventa poi Hardin in quella cartacea ( e questo le fan non piace ). Si tratta di una comminstione tra il romanzo rosa. Lei è bionda, intelligente e vergine, lui è un musicista tatuato, alcolizzato e maledetto. Lei scopre il sesso e lui i problemi che gli impediscono di essere felice. Whatever.
"After" resta on line nella sua versione per Wattpad (lo potete leggere qui in inglese, o anche nella versione in italiano tradotta dalle fan) con tutti i suoi erorri di battitura. La versione cartacea ha tolto gli errori e allungato le scene di sesso. I volumi usciranno negli Usa a distanza di pochi mesi. Il romanzo ha già iniziato ad essere tradotto nel resto del mondo, e sta uscendo ora in Francia. I diritti per la sua pubblicazione sono stati acquistati in 26 paesi nel mondo. In Italia uscirà 9 giugno.
UN PEZZO DELLA STORIA
Chiudo l'acqua e mi avvolgo in una asciugamano intorno al corpo e poi raccolgo i miei vestiti bagnati e pesanti. Mi precipito in corridoio sperando che nessuno mi veda. Raggiungo camera mia e spingo la chiave nella toppa; mi rilasso all'istante e avrei preferito rimanere così e invece quando mi giro vedo un ragazzo con i capelli ricci stravaccato sul letto di Steph.
"Ehm.. dov'è Steph?" la mia voce esce molto più acuta di quanto mi aspettasse. Le mie mani sono strette intorno al tessuto soffice dell'asciugamano e i miei occhi sono inchiodati in basso per essere sicura che esso mi copra. Non mi sono mai sentita a mio agio nell'essere "esposta" davanti a qualcuno. Anche con i maschi. Sopratutto con i maschi.
"Non lo so." borbotta e accende il piccolo schermo del pc sopra la scrivania di Steph. Cosa ci fa qui se non sa neanche dov'è Steph? Non ha una camera sua? Mi mordo la lingua cercando di tenere i miei commenti rudi per me.
"Okay? Beh, potresti tipo, andare via o qualcosa del genere così posso vestirmi?". Realizzo che non ha neanche notato che sono in asciugamano. Beh, forse l'ha notato, ma non e` che lo sconcerti. "Non e` che mi metto a guardare " Sbeffa e rotola dall'altro lato, le mani a coprirgli il volto. Ha un forte accento inglese, insicura su cosa dire riguardo il suo commento rude, sbuffo e vado verso il mio como`. Forse e` gay ed e` questo quello che intendeva con "non e che mi metto a guardare " quello o pensa che sono brutta. Indosso velocemente un reggiseno e delle mutandine, seguiti da una semplice maglietta bianca e dei pantaloncini cachi.
"Hai finito?" Chiede. Basta cosi.
"Potresti essere più irrispettoso? Voglio dire, onestamente, sei nella MIA stanza mentre mi cambio e hai il coraggio di essere scortese con me? Non ti ho fatto nulla, qual e` il tuo problema ?" Dico, più aspramente di quanto avrei voluto, ma dall'espressione sorpresa sul suo viso, le mie parole hanno avuto l'effetto desiderato sul ragazzo tatuato.
Proprio mentre penso che si stia per scusare, scoppia a ridere. Mi guarda e ride e basta. La sua risata sarebbe carina se non fosse cosi concentrato nell'essere un coglione. Le sue fossette risaltano mentre continua a ridere e io mi sento un`idiota, insicura su cosa dire o fare. Di solito no mi piacciono i conflitti e questo ragazzo sembra l'ultima persona con cui ne dovrei iniziare un. La porta si apre e Steph irrompe in camera.
"Scusa, sono in ritardo. Ho un diavolo di sbornia " dice e i suoi occhi incontrano i miei, poi guarda verso Harry.
"Scusa, Tess, ho dimenticato di dirti che Harry sarebbe passato. "Alza le spalle in segno di scuse. MI piacerebbe pensare che io e Steph potremmo far funzionare questa cosa, ma con le sue scelte in fatto di amici , non ne sono proprio sicura ." Il tuo fidanzato e scortese" le parole scivolano fuori prima che possa fermarle. Entrambi scoppiano a ridere. Cos`e questa cosa che le persone ridono di me? Sta diventando fastidioso. " Harry non e il mio ragazzo " Ride" Cosa le hai detto " Lo guardo torva. " Harry ha un...un modo unico di conversare "
Ovviamente questo e quello che o preso su wattpad, dalle fan che sono state molto gentili a tradurre la storia di Anna Todd.
Per chiunque lo volesse leggere, basta andare su wattpad e li troverete tutte le sue serie.
Nessun commento:
Posta un commento